dimanche 12 janvier 2020

Aujourd'hui la rédaction de Iyi Blog, va à la rencontre d'une divinité. A travers ces lignes, on vous fait découvrir la divinité des jumeaux ou hoho kabicotcho

Au rang des divinités du Panthéon Vaudoun, on retrouve une de spéciale et particulière qu’on appelle le ‘’xoxo ‘’ou la divinité des jumeaux.Etymologie au Bénin, notamment dans le sud, les jumeaux sont classés au rang des divinités. Son origine remonte à la statuette remise à Hangbe en guise de remplacement de son frère jumeau Akaba disparu mystiquement. En effet selon l’histoire, Le roi Houegbadja (1645-1685) avait donné naissance à Akaba et Hangbe, des jumeaux. Akaba succéda à son père et un jour, il aurait fait une confidence à sa sœur jumelle Hangbe en disant : "je ne mourrai pas comme tout le monde, je disparaîtrai et on ne me verra plus jamais". Il aurait remis à sa sœur une statuette en lui faisant les recommandations suivantes: "tiens ma sœur, c'est mon remplaçant; considère-la comme moi-même. Prends soin d'elle et sache que notre symbole est le Singe’’. Les traditions veulent ainsi que les jumeaux décédés soient représentés par une statuette que le second garde. Leurs miracles et différentes manifestations font d'eux des divinités exceptionnelles. La tradition béninoise, en plus de ces conventions scientifiques, tout enfant né par le siège (agôssi: fille, agôssou: garçon) est également considéré comme un jumeau et traité de la même manière que les jumeaux «scientifiques»
Quel sens donne-t-on à la venue des jumeaux, et que signifie en réalité la présence de ces êtres divinisés dont toutes les autres divinités bénéficient la grâce.

*Sens et significations des jumeaux.*


 La naissance d’un jumeau dans une famille n’est jamais le fait du hasard. Dans les considérations sociologiques les jumeaux qui naissent ont toujours un message à apporter. Il peut s’agir d’un message de paix, de bonheur, de joie mais parfois aussi il peut s’agir d’une alerte, d’une tristesse ou d’un malheur qui va s’abattre sur la famille. Le Fâ est l’oracle qui permet d’interroger les jumeaux et de comprendre les tenants et les aboutissants de leur venue. Ainsi donc les membres de la famille se rendent chez le bokônon, très tôt le matin. Le bokônon appelle par son fétiche l’esprit des jumeaux qui vient discuter avec les parents des enfants et pouvoir expliquer les raisons qui ont motivé leur venue dans cette famille. Par la même occasion, l’esprit des jumeaux va donner les directives concernant les différents rituels à faire pour que la paix règne dans la famille et pour que l’abondance comble les parents et alliés. Ils sont le signe de bonheur. La divinité Xoxo (jumeaux) est une divinité de bonheur.
Deux âmes nées du même ventre le même jour.

La naissance de jumeaux suscite des sentiments d’une ethnie africaine à l’autre. Certaines leur voueront une adoration sans bornes, estimant qu’ils sont le fruit d’une bénédiction. A l’Ouest du continent dans les pays comme le Bénin, ils sont choyés et même un peu considérés comme des demi-dieux. Chose très curieuse qui pousse d’ailleurs certains touristes qui visitent notre beau pays à s’intéresser à ses êtres à part entière, totalement différents du commun des mortels. D’ailleurs la présence de jumeaux dans une famille oblige ses membres à des égards constants et à mille précautions. Les jumeaux représentent les énergies actives masculines et passives féminines. Lorsqu’arrive la naissance de jumeaux dans un groupe adepte du Vaudoun, elle suscite beaucoup d’émoi. Beaucoup de pratiques culturelles et religieuses ont résisté aux temps et sont parvenus aux générations actuelles. Même l’évangélisation à outrance qui a envahi les populations n’a vraiment pas entamé la foi des populations dans leurs croyances au culte des jumeaux. En dépit de la modernisation, certaines pratiques culturelles comme le culte des jumeaux résiste au temps sur l’ensemble du territoire béninois. Ceci explique le fait que dans de nombreuses familles, une importance capitale est accordée à la vénération des statuettes de jumeaux. Leur naissance est l’occasion de saluer l’arrivée sur terre d’êtres exceptionnels. Au Bénin la mère de jumeaux mixtes est considérée comme une élue de Dieu qui a donné la vie à des êtres qui auront une grande destinée et fait l’objet de bien des attentions. Or pour les Occidentaux, les jumeaux mixtes ne sont pas des vrais jumeaux.

*Comment on représente les jumeaux ?*


Une fois nés, ils font partie du quotidien de leurs parents, même s’ils ne sont plus présents sur terre dans leur enveloppe charnelle. Lorsqu’un jumeau meurt, le survivant met de côté la moitié de sa nourriture et la moitié de tous les cadeaux qu’il reçoit. En terre béninoise, on remplace l’enfant défunt par une figurine qui est nourrie, habillée, lavée et portée comme le serait l’enfant vivant. Cette figurine prend la place du défunt. La femme va même jusqu’à porter dans un pagne attaché autour de la taille, les figurines du jumeau ou des jumeaux morts, ainsi que la figurine de l’esprit des ancêtres. Des bois, sculptés et jaunis à la forme d’un être humain. D’aucuns diraient des poupées à l’africaine. C’est ce que pensent la plupart des étrangers qui prennent contact pour la première fois avec les ‘’xoxo’’. Mais en réalité ces statuettes sont plus que du bois. Elles représentent les gardiens de l’âme de jumeaux décédés. C’est ainsi qu’est né le culte des jumeaux, un culte qui force encore l’admiration des nombreux touristes qui ont eu le privilège d’assister et de toucher des doigts la vénération de la divinité des jumeaux.

Pratiques rituelles dédiées à la divinité des jumeaux.



’’Les jumeaux ne meurent pas, ils sont allés chercher du bois de chauffe à la forêt’’ . C’est ce que laissent entendre la plupart. Ces êtres génétiquement et morphologiquement identiques qui sont vénérés dans la tradition africaine et qu’on considère comme une divinité venue habiter parmi les humains. Ces statuettes qui cohabitent avec les hommes, loin d’être du fétichisme ou un comportement irrationnel révèlent la réalité socioculturelle de plusieurs communautés et autres tribus béninoises. L’une des particularités du Vaudou au Bénin est sans nul doute la vénération des jumeaux. Elle occupe une position qui remonte à des coutumes ancestrales africaines. Dans la tradition, le respect dont jouissent les jumeaux, vivants ou morts, repose sur la croyance en un couple de jumeaux divins. Chaque famille ayant des jumeaux, morts ou vivants, doit apporter des offrandes. Les prescriptions de l’esprit des jumeaux varient d’un jumeau à un autre et d’une famille à une autre. Mais ce qui reste constant, c’est que lors de la cérémonie des jumeaux, ces derniers désignent de nouveaux parents à savoir: père, mère, oncle et tante. On prépare des repas particuliers à base de l’huile de palme et de farine de maïs.

Dans la vie quotidienne, il est important de traiter les deux enfants à égalité. Sinon ils peuvent réagir avec une très grande susceptibilité. Dans le Vaudou, on considère que ce manque de respect envers les statuettes, se traduit par davantage de maladies et de malheurs au sein des familles ayant des jumeaux. Il arrive même que les jumeaux lancent des sorts puissants contre leurs parents, ce qui se traduit souvent par une maladie non identifiable. Si un tel acte est découvert, le prêtre Vaudou devra lors d’une cérémonie, punir les enfants jusqu’à ce qu’ils jurent de retirer le sort qu’ils ont jeté contre leurs parents.

Réalisé avec le soutien du groupe N"Réalités endogènes"

vendredi 20 décembre 2019

Bonjour, Bonsoir chez vous.

La plus grande rencontre culturelle s'annonce. Vous êtes étudiant, chercheur en spiritualité ou simple curieux, n'hésitez pas à faire le déplacement. Une seule date le 09 janvier 2020 à partir de 9h à l'ex-Flash. La plus grande conférence publique sur le vodoun s'annonce.






Cette deuxième édition organisé par l'unité d'enseignement de Bôologie est placée sous le thème : «Le 10 Janvier :et après ?»

Je vous propose ici un avant goût.





Prenez juste le rendez-vous

mercredi 9 janvier 2019

Vous n'avez pas pu faire le déplacement. Vous vous demandé certainement comment revivre le vernissage de  l'exposition VODOUN qui est en cours a l'espace Le Centre de Lobozounkpa.

Nous vous proposons ici un album (pas complet) des œuvres des plasticiennes Cathérine de Clippel et Élise Tokoudagba.































L'exposition se poursuit jusqu'au 28 janvier prochain.

lundi 7 janvier 2019

SAVE THE DATE _ VERNISSAGE EXPOSITION VODOUN

Mardi 8 Janvier 2019, 19h

Rendez-vous ce mardi 8 Janvier 2019 à 19h au Centre, pour le vernissage de l’exposition Vodoun, des artistes Catherine de Clippel & Elise Tokoudagba. Pensée dans le cadre de la fête des religions endogènes, cette exposition propose deux regards croisés sur la religion Vodoun.

Nous vous espérons nombreux·ses, parmi nous.

dimanche 6 janvier 2019

Dans la cosmogonie des peuples de l’aire culturelle Adja-Tado qui constituent la base des populations au sud des États du Golfe du Bénin (Bénin, Togo, Ghana, et le sud du Nigéria…), la transcendance divine a pour nom Mahou, en fon du Bénin, qu’on peut traduire par : « l‘inaccessible » ou en yorouba, Olorun « Maître des cieux »  Le panthéon vodoun offre une galaxie de près de trois cents eprits divinisés hiérarchisées dont les esprits majeurs sont en langue fon du Bénin et yorouba du Nigéria, respectivement: Xêvioso (chango), Sakpata  (chakpana),  Gou  (Ogoun),  Dan (Oshumare),  Fâ (Ifa) et Lègba (Elegbara ou Eshu), auxquels s’ajoutent des centaines de divinités secondaires. Toutefois, un lien très particulier semble lier le Fâ et le Lègba.

Pour mieux comprendre , rendez vous dans quelques heures à l'école du patrimoine Africain avec le plasticien Laudamus Segbo pour sa performance dans le cadre du Festival International de Porto-Novo.






Festival International de Porto-Novo

La 3è édition lancée

 le ministre du Tourisme Oswald Homeky a lancé en présence du maire de Porto-Novo, Emmanuel Zossou, la troisième édition du Festival international de Porto-Novo (FIP) au stade Charles de Gaulle. À cette occasion, l'autorité municipale a délivré un discours devant un parterre de personnalités constitué des ministres Jean-Claude Houssou, Adidjatou Mathys, Aurelien Agbenonci, Oswald Homeky, du préfet Joachim Apithy, des conseillers municipaux et locaux, des têtes couronnées...
lire ci-dessous l'intégralité de son discours.




*DISCOURS D’OUVERTURE DU MAIRE DE LA VILLE  PORTO-NOVO AU FESTIVAL INTERNATIONAL DE PORTO-NOVO*
Samedi 05 Janvier 2019

Excellence Madame la Première Dame, Chère Madame Claudine TALON, Vraiment MERCI pour TOUT !
Monsieur le Ministre du tourisme, de la culture et des Sports, mon cher ami et très cher frère,
Monsieur Jean-Claude HOUSSOU, ministre de l’énergie,
Madame et Messieurs les Ministres de la République,
Excellences, Mesdames et Messieurs les Membres du corps diplomatique,
Monsieur le Président de la Banque Ouest Africaine de Développement,
Monsieur le Représentant de l’UNESCO,
Honorables Députés à l’Assemblée Nationale,
Monsieur le Préfet du département de l’Ouémé,
Mesdames et Messieurs les Directeurs des structures déconcentrées de l’État,
Messieurs les Maires, chers homologues, merci d’avoir répondu à notre invitation.
Madame et Messieurs les Adjoints au Maire,
Mesdames et Messieurs les membres du Conseil Municipal de la ville de Porto-Novo,
Mesdames et Messieurs les chefs de quartier de HOGBONOU,
Mesdames et Messieurs les élus locaux d’ADJATCHE
Majestés, Têtes Couronnées et autorités religieuses en vos rangs et qualités,
Mesdames et Messieurs des forces et sécurités publiques en vos rang, grade et qualité,
Chers amis de la presse nationale et internationale,
Distingués invités,
Mesdames et Messieurs, chers festivaliers,

Grande est ma joie de vous accueillir, en ces lieux, au stade Charles de Gaulle à Porto-Novo, pour la troisième édition du festival des arts et cultures VODOUN de Porto-Novo, pour célébrer et promouvoir notre patrimoine historique riche de ses architectures afro-brésilienne, coloniale et vernaculaire, riche de ses forêts sacrées, de sa lagune, de ses temples et couvents, de son art culinaire, de ses savoir faire artisanaux et bien sûr de son VODOUN.
Je vous y souhaite la bienvenue au nom du Conseil Municipal, au nom des populations de la ville de Porto-Novo, la ville aux trois noms : AJACHE- HOGBONOU-PORTO-NOVO.
Mesdames, Messieurs,
 Pendant donc huit jours sur les sites retenus, des artistes de toutes catégories et des scientifiques de renom puiseront dans leur ingéniosité pour valoriser nos richesses culturelles et cultuelles.
Ainsi, nous aurons, pendant plus d’une semaine, à nous délecter :
des diverses expositions au village du Festival International de Porto-Novo (FIP), installé sur l’esplanade de l’Assemblée Nationale ;
des spectacles et animations de tous genres qui marqueront les esprits curieux au Musée HONME de Porto-Novo ;
de la musique traditionnelle GOHOUN, une musique qui est une spécificité de Porto-Novo ayant donné naissance à la musique MASSE GOHOUN, qui égaie le cœur de tous.
Ces différents éléments connaitront leur épilogue au gigantesque carnaval des divinités masquées et non masquées, qui aura lieu sur le boulevard du CINQUANTENAIRE le samedi 12 janvier 2019.
Mesdames, Messieurs,
Chers Festivaliers,
Depuis sa création en 2017, le Festival International de Porto-Novo donne la parole aux populations, aux groupes socio-culturels dans une dynamique de valorisation de leur identité.
Chaque année, dès la première semaine du mois de janvier, la ville de Porto-Novo ouvre grandement ses portes au monde.
Votre présence ici dans notre ville, à la cérémonie d’ouverture du Festival, vous permettra de mieux la découvrir, et surtout de cerner la quintessence de sa diversité culturelle.
En effet, le Festival International de Porto-Novo est une rencontre qui répond aux missions de la ville qui se veut être une ville cultuelle, culturelle, touristique et scientifique.

Et c’est à juste titre que l’UNESCO, organisation mondiale en charge de la culture, a reconnu les efforts de créativité de notre ville dans les domaines des arts populaires et de la culture en la hissant au rang des villes créatives de l’UNESCO, dans ces domaines.
Mesdames, Messieurs,
Chers Festivaliers,
En réalité, Porto-Novo a compris très tôt que son développement ne peut se faire qu’en s’appuyant sur son histoire et sur la richesse de son patrimoine cultuel et culturel.
Le Festival International de Porto-Novo s’est donné pour ambition, dès sa première édition, de rassembler les artistes, les artisans, les acteurs culturels, les créateurs et les chercheurs qui œuvrent au quotidien pour la promotion de la culture béninoise et de leur donner la possibilité de s’exprimer et de communier ensemble, à travers des concerts, des expositions, des discussions ou des débats scientifiques.
Mesdames et Messieurs,
Chers festivaliers,
Le FIP est au rendez-vous de l’édition 2019 grâce à l’amour que des hommes et des femmes ont pour cette ville.
 C’est le lieu de remercier son Excellence Monsieur Patrice Athanase Guillaume TALON qui a tracé le chemin à suivre aux autres filles et fils de Porto-Novo encore hésitants. Je voudrais donc marquer une pause pour remercier, avec une profonde admiration, le Chef de l’Etat qui croit profondément à la culture comme vecteur de développement.
Mes remerciements vont également à son Excellence, le Président Adrien HOUNGBEDJI qui a été toujours d’un appui déterminant, pour la tenue de chaque édition du FIP.
Je tiens à remercier du fonds de mon cœur et au nom du comité d’organisation, la Fondation Claudine TALON et particulièrement sa présidente pour son appui financier et ces précieux conseils tout au long des préparatifs de la présente édition.
Merci également aux membres du gouvernement qui ont apporté leurs contributions personnelles tant matérielle, financière qu’organisationnelle à la tenue de cette édition.
De manière singulière, je remercie le Ministre du Tourisme, de la Culture et des Sports, Monsieur Oswald HOMEKY qui, par son attachement, son inspiration et sa foi en ce festival, a insisté pour lui donner sa notoriété nationale : « Le FIP est le festival de Porto-Novo, capitale du Bénin, donc c’est le festival du Bénin, le Festival du Bénin Révélé » !
Je remercie également la communauté béninoise de France pour sa précieuse contribution.
Comment pourrai-je oublier, à cette occasion, tous les autres partenaires engagés sur le festival à savoir : OFMAS, BOAD, JaïKhani, Ifè Event, Erevan, SOBEBRA, MOOV… etc. Sachez tout simplement que votre contribution a été fondamentale pour l’accomplissement de notre rêve.
Je m’en voudrais de ne pas remercier tous les festivaliers venus des quatre coins du monde, donnant ainsi à notre festival son empreinte internationale.
Il n’est pas superflu de rendre hommage à chaque édition à ceux qui, comme le FIP, ont contribué et qui continuent de contribuer à l’essor culturel de Porto-Novo. Je veux nommer particulièrement :
YEDENOU ADJAHOUI et BABA YABO, philosophes locaux des valeurs transmises par l’oralité ;
 Louis HOUNKANRIN et Paul HAZOUNME pour leurs œuvres ;
Nos contemporains Sagbohan Danialou, Tola Koukoui, Jérôme Carlos, Alougbine Dine, Romuald HAZOUNME qui continuent, avec professionnalisme et exigence, de porter haut l’étendard de la ville de Porto-Novo et donc de notre pays.
Mesdames et Messieurs,
Chers festivaliers,
Votre contribution au FIP, c’est d’abord favoriser la cohésion sociale, c’est aussi contribuer à la renaissance et au développement socio-économique de la Capitale du Bénin et enfin c’est promouvoir la Culture et le Tourisme au Bénin. Je vous invite donc à suivre cette voie du renouveau et du développement, tracée par le Chef de l’Etat.
Mesdames et messieurs,
Chers festivaliers,
Aujourd’hui s’ouvre donc la troisième édition du FIP et je souhaite qu’elle rencontre au-delà des attentes, un franc succès dans la connaissance et la promotion de notre patrimoine culturel. Elle s'articulera autour de quatre axes majeurs :
* la cérémonie d'ouverture avec le spectacle inaugural intitulé « RENAISSANCE », à laquelle nous allons assister ensemble ce soir,
* le colloque scientifique,
* le marché du festival ouvert sur toute la durée du festival,
* la cérémonie de déambulation au cours de laquelle nous attendons plus de MILLE DEUX CENTS divinités masquées et non masquées.
C'est donc huit jours de ferveur populaire et d'intenses activités que nous allons vivre ensemble.
Participer au FIP, c’est :
Vivre l’Epiphanie, fête créée par le Père Aupiais pour fédérer les trois groupes socioculturels de Porto-Novo (Yorubas, Gouns et Agoudas) ;
Participer au FIP de 2019, c’est :
Réfléchir sur les enjeux de nos systèmes divinatoires millénaires, dans un contexte de mondialisation, de perte de repères et de doutes ;
Participer au FIP, c’est :
Assister à la fête des religions endogènes, celles qui ont forgé l’identité de nos ancêtres.
C’est donc sur ces mots, que je souhaite à toutes et à tous une bonne fête.

Faites vibrer Porto-Novo !

Vive le Bénin !
Vive le renouveau de Porto-Novo !
Vive la culture comme levier de développement socio-économique du Bénin !
Vive la culture comme trait d’Union des fils et filles du Bénin !

Je vous remercie !

Les temps forts en images




samedi 5 janvier 2019

Que vous soyez à Porto Novo, Cotonou ou même dans les profondeurs du Bénin, n'oubliez pas ce rendez vous. La vitrine de nos religions s'ouvre ce soir. Le Festival international de Porto-Novo ouvre ses portes pour célébrer la culture et les arts vodoun.
Logo FIP

Placé sous le thème : <<Les systèmes de divination en Afrique dans un contexte de mondialisation : enjeux et perspectives >> ,Le FIP célèbre la culture et les arts Vodoun et offre des opportunités aussi bien aux Porto-Noviens qu’à la municipalité pour présenter au monde, sa richesse culturelle et historique d’une part et faire, tomber les préjugés sur le Vodoun à travers la découverte de ses rites et de sa philosophie contemporaines d’autre part. Plusieurs activités sont au menu de cette troisième édition du FIP.

Il s’agit entre autres d’une journée carnavalesque où plus de 1500 masques traditionnels tels que le Zangbéto, le Egoun-goun, le Bourian, le Guèlèdè, défileront à la faveur d’un spectacle dans une rue de la ville, du colloque scientifique qui regroupera des universitaires, des dignitaires qui échangeront autour du thème du festival, du marché du FIP constitué d’une foire commerciale, des animations culturelles dans tous les quartiers de Porto-Novo, d’un tournoi de football, d’une soirée Son et Lumière au Musée Honmè, de l’organisation du concours ‘’Génies du FIP’’ qui permettra à des jeunes d’avoir une meilleure connaissance du patrimoine de la ville. 


Aujourd'hui la rédaction de Iyi Blog, va à la rencontre d'une divinité. A travers ces lignes, on vous fait découvrir la divinité des...